Mario Draghi rings the alarm

Президент ЕЦБ Драги усилил тревожный тон в отношении испытаний, с которыми сталкивается экономика еврозоны, сигнализируя, что ЕЦБ может придерживаться еще более осторожного подхода в отказе от стимулов. После того, как Драги воздержался в декабре от каких-либо оценок, сейчас он заявил, что риски для роста обладает потенциалом его разворота. Это существенное изменение тона по сравнению с шестью неделями назад, когда он описал риски, как “в целом сбалансированные”, ограничив монетарную поддержку.

Драги заявил, что “наличие факторов неопределенности, включая специфические геополитические факторы, а также угрозы протекционизма, могут оказывать существенное влияние на экономические настроения”. Он также добавил, что хотя решение об изменении тона ЦБ было принято единогласно, Совет управляющих не обсуждал последствия для политики. “Сегодняшняя встреча была под знаком таких вопросов: Где мы? Почему мы здесь? Как долго мы здесь пробудем?”, – заявил Драги. Чиновники признают, что хотя вероятность рецессии достаточно низка, серьезный спад в одном регионе блока может распространиться на все другие”.

Драги заявил, что тема нового раунда долгосрочного финансирования для банков поднималась, однако решений принято не было, так как подобная мера потребует “хороших условий для монетарной политики”. Долгосрочные кредиты помогают банкам соответствовать стандартам регуляторов, а также поддерживать кредитование бизнеса и домохозяйств.

Mario Draghi Sounds Economic Alarm for the Euro-Area, Bloomberg, Jan 24